Training‎ > ‎Track Attack - Peewees‎ > ‎Details‎ > ‎

Saturday, October 15th / Samedi le 15 octobre - Bateau Dragon / Dragon Boat & run

posted Oct 13, 2016, 7:02 PM by Shona Moss Lovshin   [ updated Oct 13, 2016, 7:03 PM ]
Bateau Dragon & ascent of Mont Cascades  

Endroit: Club Cascades (100 chemin de la Rivière, Chelsea, QC)  
Heure: 9h15 à midi  
Équipement: vêtements en fonction de la météo (s'habiller chaudement pour le voyage au bateau), souliers de course, gourde d'eau, et collation.  
Samedi, nous allons nous rendre du Club Cascades jusqu’au Mont Cascades en traversant la rivière Gatineau. La traversée en bateau dragon prendra environ 45 minutes. La course-randonnée jusqu’au sommet du Mont Cascades prendra environ 30 à 40 minutes et le retour au Club ascades se fera en 10 à 15 minutes. Des vêtements de sport et des espadrilles sont recommandés. Des vestes de sauvetage seront disponibles pour les athlètes. Un bateau à moteur nous accompagnera pour assurer la sécurité. Les athlètes doivent avoir leur gourde d’eau et leur petite collation dans leur sac de taille, donc avec eux. Nous allons nous rencontrer au Club Cascades à 9h15. Ne soyez pas en retard SVP. Nous espérons être de retour à temps. Les prévisions météo pour samedi matin sont fraiches: 2 degrés pour la nuit précédente, mais ensoleillé. SVP nous avertir si votre enfant a peu d’expérience en embarcation sur l’eau et si ce sera une nouvelle expérience pour lui ou elle.

Location: Cascades Club (100 River Road, Chelsea, QC)  
Time: 9:15 - noon  
Equipment: clothes appropriate for the weather, running shoes, water bottle, and snack.  
On Saturday we will be embarking on a paddle up the Gatineau river from the Cascade club over to Mont Cascades.  The paddle over is planned to be approximately 45 minutes long, the run hike up Mont Cascades is expected to be 30 - 40 minutes, and the paddle back to be 10 - 15 minutes.  Normal training clothing and running shoes are to be worn.  Life jackets for athletes will be provided.  A safety motor boat will be accompanying the paddlers.  Athletes should have their own water bottle and small snack with them in a waist pack.  We will be meeting at the Cascades Club (http://cascadesclub.ca/) at 9:15.  Please do not be late.  We wish to be back and finished on time.  It will be cool that morning as the low the night before is forecasted to be 2 degrees C, but the forecast is for an absolutely beautiful sunny day.  Do let us know if your child doesn't have a lot of experience being in boats on the water and who might find this kind of on-the-water experience a novelty.  

Comments